Comment passe-t-on d'une activité de traduction dans sa salle à manger en Belgique à une entreprise présente en Floride, en Chine, au Japon et en Nouvelle-Calédonie ?

Dans ce second volet des webinaires de la CIELF, Juliette nous livre un témoignage authentique et sans détour sur son aventure avec AEPS (anglais aéronautique). Loin des théories, elle partage les succès, les surprises et les erreurs de parcours qui ont jalonné son expansion internationale.

Pourquoi regarder ce replay ? Si vous envisagez de sortir de vos frontières, cette vidéo est une mine d'or pour anticiper les défis que l'on ne prévoit jamais dans un business plan.

Au programme de ce retour d'expérience :

• Savoir saisir l'opportunité : Comment un simple message sur un forum a tout déclenché et pourquoi la curiosité est votre meilleure alliée.

• L’illusion de la langue commune : Pourquoi partager le français ne signifie pas partager la même culture business (l'exemple frappant de l'approche belge vs le marché marocain).

• La stratégie des relais locaux : Pourquoi il est crucial de s'entourer d'ambassadeurs qui maîtrisent leur marché pour passer à l'échelle.

• Investir dans sa légitimité : L’importance de participer à des conférences internationales, non pas pour un retour immédiat, mais pour asseoir sa crédibilité sectorielle.

• L’innovation par la contrainte : Comment le Covid-19 a forcé une bascule digitale salvatrice que l'entreprise aurait mis des années à initier seule.

Le conseil clé : Ne restez pas seul face à vos ambitions. Découvrez pourquoi la communauté CIELF est le réseau que Juliette aurait aimé avoir en 2014 pour éviter certains pièges et gagner un temps précieux.